Một người đàn ông mặc trang phục truyền thống đang bấm điện thoại trong lúc đợi món ăn ở khu Chinatown (Phố Tàu), Bangkok, Thái Lan - Ảnh: AFP

Tết Nguyên đán là dịp lễ truyền thống quan trọng và ý nghĩa nhất tại nhiều nơi, đặc biệt châu Á. Bước từ năm con chuột sang năm con trâu, người ta muốn bỏ hết nỗi buồn cho năm cũ và gửi gắm những kỳ vọng tốt đẹp vào năm mới. Và có lẽ một trong những kỳ vọng lớn nhất của nhiều người là đẩy lùi "bóng ma" COVID-19, đưa cuộc sống trở lại bình thường.

Giữa đại dịch COVID-19, hoạt động đón Tết Nguyên đán 2021 tại nhiều nơi ít nhiều đã bị ảnh hưởng, chẳng hạn phải đeo khẩu trang nơi đông người, hạn chế tụ tập và đi xa... 

Đài CNN (Mỹ) viết về không khí Tết tại các quốc gia/vùng lãnh thổ kể từ hôm 12-2 (mùng 1 Tết): "Đại dịch COVID-19 đang buộc nhiều người trên khắp thế giới thay đổi cách đón Tết Nguyên đán. 

Thông thường, hàng trăm triệu người xuất hiện đông nghẹt trên các con đường, tàu hỏa, máy bay để về quê ăn Tết cùng gia đình. Tuy nhiên, chính quyền nhiều nơi đang khuyến khích người dân hạn chế đi lại năm nay nếu không cần thiết".

Kênh truyền hình NBC News (Mỹ): "Từ những bữa tiệc tại nhà cho tới các sự kiện ảo, người ta đang cho thấy những cách đón Tết Nguyên đán lạ đời trên mạng xã hội...

...Giữa những biện pháp hạn chế chống dịch COVID-19, các thành phố lớn từ Hong Kong cho tới Melbourne (Úc) và New York (Mỹ) đã hủy các cuộc diễu hành, các cuộc biểu diễn lớn và trình diễn pháo hoa vốn thường thu hút đám đông.

Do đó người dân trên toàn cầu đang chia sẻ lên mạng xã hội những cách riêng của họ để chào mừng kỳ nghỉ này - vốn được gọi là "Seollal" ở Hàn Quốc, "Tết" ở Việt Nam, "Losar" ở Tây Tạng và "Tsagaan Sar" ở Mông Cổ".

Nhiều người thắp hương, cầu may mắn vào đêm giao thừa tại một ngôi chùa ở thành phố Nam Ninh, Quảng Tây, miền nam Trung Quốc hôm 11-2 - Ảnh: AFP

Hãng tin Tân Hoa xã (Trung Quốc): "Các hoạt động chào mừng Tết Nguyên đán khắp thế giới năm nay khác biệt giữa đại dịch COVID-19, nhưng vẫn vui và háo hức".

Báo South China Morning Post (Hong Kong): "Hàng triệu người Trung Quốc về quê để đoàn tụ gia đình trong cuộc di cư hằng năm lớn nhất thế giới của loài người. Nhưng năm nay, trong bối cảnh Trung Quốc vẫn cảnh giác giữa đại dịch COVID-19, chính quyền khuyến khích mạnh mẽ không thực hiện các chuyến đi xa.

Nhiều thành phố đang yêu cầu kết quả xét nghiệm COVID-19 âm tính đối với hành khách, gồm trước và sau khi đến".

Trang Business Insider (Mỹ): "Trong bối cảnh đại dịch COVID-19 tiếp tục khiến nhiều người trên thế giới ở lại trong nhà, các gia đình buộc phải chào đón năm con trâu với việc ghi nhớ trong đầu về sự an toàn đối với sức khỏe".

Các cô gái mặc trang phục truyền thống đang nói chuyện với nhau ở khu Chinatown (Phố Tàu) của Yokohama, một trong những thành phố lớn nhất của Nhật Bản - Ảnh: Getty Images

Múa lân ngày đầu năm mới trong thủy cung ở Jakarta, Indonesia hôm 12-2 - Ảnh: AFP

Ảnh chụp hôm 11-2 và được Hãng thông tấn trung ương Triều Tiên (KCNA) công bố hôm 12-2 cho thấy lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un chụp ảnh cùng những người biểu diễn đón Tết ở Triều Tiên - Ảnh: AFP/KCNA

Một góc chùa Trấn Quốc, một trong những chùa lâu đời nhất ở Hà Nội, Việt Nam hôm 12-2 - Ảnh: AFP

Thả chim phóng sanh tại chùa Dharma Bhakti ở Jakarta, Indonesia hôm 12-2 - Ảnh: REUTERS

Trang trí đèn lồng tại khu Gardens by the Bay ở Singapore - Ảnh: Getty Images

Một gia đình chụp ảnh trước mô hình trâu ở Bắc Kinh, Trung Quốc hôm 11-2 - Ảnh: AFP

Người dân đón Tết tại khu vườn Gardens by the Bay ở Singapore - Ảnh: Getty Images

Người dân đeo khẩu trang khi đến chùa Wong Tai Sin ở Hong Kong hôm 12-2 - Ảnh: AP

Hành khách ngồi trên ghế tại ga xe lửa Bắc Kinh hôm 11-2. Do đại dịch COVID-19, số người Trung Quốc về quê ít hơn các năm trước - Ảnh: AFP

Ít người xuất hiện tại sân bay quốc tế ở Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc hôm 11-2 - Ảnh: KYODO

Một người đợi tàu ở Seoul, Hàn Quốc hôm 10-2 - Ảnh: AFP

Trình diễn 3-D bên ngoài một trung tâm thương mại ở Kuala Lumpur, Malaysia - Ảnh: Getty Images

Tổng thống Joe Biden chúc Tết, mong năm con trâu thịnh vượng và sức khỏe

TTO - Hạnh phúc, sức khỏe và thịnh vượng là những điều tốt đẹp được vợ chồng Tổng thống Mỹ Joe Biden gửi vào lời chúc Tết Nguyên đán 2021. Họ nói rằng năm con trâu nhắc nhở về tính kiên cường và kiên trì.